The best way is to use something like Audacity to look at the files and get used to how they should look then give yourself some standards of what you want, for example the upper limits and whether the track needs boosting or reducing in overall volume.
However if you only ever use the tracks in Stage Traxx then you use the built in equaliser for each track as you use it. Don’t forget to make backups.