I played around a bit and I can now reproduce the problem. This is definitely a bug and will be fixed in the next update.
In the meantime this workaround will fix it: go to Settings -> Fade Settings and Set a set a crossfade length of 0.1 or 0.2 seconds. Now autoplay will work correctly and you will not really notice the short crossfade time.