If you are able to backup on the device, and copy data on/off, it would be a lot neater to just use a Full Backup then Full Restore on your new iPad (https://stagetraxx.com/user-guide/backups/)
Otherwise, you can just do a database backup/restore, and then manually ensure you put all the audio files in the correct folder on the new iPad yourself.