ST3 only shows songs without copy protection in the iTunes import dialog. If you are using the Apple Music subscription, iTunes sometimes does not download the unprotected version of the songs you purchased. You might work around this if you remove the download in Apple Music and then redownload it.