No worries. If you want to use version 3 like you did with version 2, make sure that you stay on the playlist tab. The queue is still there and works in the background, but when Advanced Queue Mode is disabled you don't need to visit the queue tab to work with the app, just stay in playlists.