Thanks. I got the 4 files, added them to the Music app, synced to the iPad and then imported without any issues in Stage Traxx. Did you try playing them in the Music app on your iPad?
Apart from that, I always recommend importing the files directly and not through iTunes as the iTunes import will degrade audio quality. So now that you have the files, just import them as local files.